Переводы „agrodolce“ в словаре итальянско » немецкий

agrodolce [agroˈdolʧe] ПРИЛ.

agrodolce

süßsauer

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Di solito è servito con una salsa agrodolce.

it.wikipedia.org

Per il pubblico, quindi, si tratta di un finale agrodolce.

it.wikipedia.org

Varianti più moderne lo propongono in agrodolce, al cioccolato, in salsa d'uovo.

it.wikipedia.org

In gastronomia, l'ananas può essere mangiato sia crudo che cotto in preparazioni varie come la salsa agrodolce.

it.wikipedia.org

Il romanzo diventa così un racconto agrodolce che parla della fine di una fase della vita.

it.wikipedia.org

Si tratta di un piatto dal gusto agrodolce molto sostanzioso composto da pere, fagiolini, bacon e, a volte, patate.

it.wikipedia.org

Ha un gusto agrodolce, dove il sapore aspro del mosto viene mitigato dall'aggiunta di zucchero e altre spezie.

it.wikipedia.org

I sapori agrodolci erano apprezzati e si ottenevano con l'aggiunta di aceti e di verjus mescolato con zucchero o miele.

it.wikipedia.org

Egli è, infatti, il prototipo del cantautorato crepuscolare, agrodolce, malinconico e dalle tinte pastello che tanta fortuna ebbe in quel decennio.

it.wikipedia.org

Da ciò prende vita una miscela di realismo, critica e pop, con incontri pittorici, anacronismi e pastiche agrodolci.

it.wikipedia.org