итальянско » немецкий

Переводы „alloggiare“ в словаре итальянско » немецкий (Перейти к немецко » итальянский)

I . alloggiare [alloˈdʤaːre] ГЛ. trans

1. alloggiare:

alloggiare

2. alloggiare MIL :

alloggiare

II . alloggiare [alloˈdʤaːre] ГЛ. intr

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский
Dal 1890 altri due reggimenti furono alloggiati nelle nuove caserme.
it.wikipedia.org
I serbatoi del carburante erano alloggiati nei tronchi alari mentre i serbatoi dell'olio si trovavano sotto le gondole dei motori.
it.wikipedia.org
Vi erano inoltre alloggi in eccesso, per poter ospitare altro personale.
it.wikipedia.org
Il vano passeggeri accoglieva al massimo dieci persone, alloggiate in due file da cinque poltrone ciascuna.
it.wikipedia.org
Il ciclo di sparo con partenza ad otturatore chiuso, e alimentazione con caricatori prismatici da 25 colpi o a tamburo da 75 alloggiata sopra l'arma.
it.wikipedia.org
L'unica differenza su tutta la carrozzeria è sul cofano, dove compare una presa d'aria centrale per poter alloggiare il nuovo motore.
it.wikipedia.org
Durante il primo conflitto mondiale vi furono alloggiate delle batterie contraeree.
it.wikipedia.org
Il freno di sparo idraulico, con recuperatore a molla, era alloggiato nella culla sotto la canna.
it.wikipedia.org
La ruspa/vomere era alloggiata nella parte posteriore dello scafo, e normalmente veniva tenuta ripiegata verso l'alto.
it.wikipedia.org
Il meato uditivo esterno era alloggiato in un solco tra al limite tra l'osso squamoso e il paroccipitale.
it.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski