Переводы „amica“ в словаре итальянско » немецкий

amica <pl -che> [aˈmiːka] СУЩ. f l'

amica

Freundin f

I . amico <mpl -ci, fpl -che> [aˈmiːko] ПРИЛ.

1. amico:

amico

befreundet

essere amico di qn

mit jemandem befreundet sein

2. amico (amichevole):

amico

freundschaftlich

II . amico <pl -ci> [aˈmiːko] СУЩ. m l'

amico

Freund m

amico del cuore

Busenfreund m

amici a quattro zampe

vierbeinige Freunde pl

Примеры со словом amica

amico (amica) di penna

Brieffreund m , -in f

la mia migliore amica

meine beste Freundin

non ho visto nessuna mia amica

ich habe keine meiner Freundinnen gesehen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Mimmi recupera il video e capisce che l'amica è vittima della canzone di una sirena settentrionale, che influenza gli uomini e le sirene meridionali.

it.wikipedia.org

Pete soffre di glaucoma, ma decide di aiutare comunque una sua amica a denunciare lo sterminio di massa avvenuto nel suo paese.

it.wikipedia.org

Restituita l'onorabilità all'amica, quest'ultima può sposare l'uomo che ama.

it.wikipedia.org

Needy cerca di aiutare l’amica, che però le vomita addosso uno strano fluido nerastro prima di scappare via.

it.wikipedia.org

Ne parlavo con una suora amica proprio ieri che mi diceva di averlo incontrato.

it.wikipedia.org

Amica degli animali e della natura dei monti, nonostante la giovane età è autosufficiente e, come una giovane donnina, lavora saltuariamente in città per guadagnarsi quanto le serve.

it.wikipedia.org

Nel dialogo con l'amica, la protagonista ricerca negli angoli più reconditi della memoria le ragioni del dissidio che l'ha divisa dal padre.

it.wikipedia.org

Lui ne rideva con l'amica-amante e poi decise di renderla partecipe.

it.wikipedia.org

Si scoprirà poi che quella è la sua migliore amica lesbica.

it.wikipedia.org

È stata amica di Tess, ma dopo che ha capito che tipo di persona è decide di trovare dei veri amici.

it.wikipedia.org