Переводы „asiatico“ в словаре итальянско » немецкий

I . asiatico <mpl -ci, fpl -che> [aˈzjaːtiko] ПРИЛ.

asiatico

asiatisch

II . asiatico (asiatica) <mpl -ci, fpl -che> [aˈzjaːtiko] СУЩ. m/f l'

asiatico (asiatica)

Asiat m , -in f

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Nonostante il cortometraggio sia stato accolto positivamente dal pubblico asiatico, alcuni spettatori occidentali hanno trovato l'opera confusionaria.

it.wikipedia.org

Il lungometraggio sbancò al botteghino e divenne un cult nel sud-est asiatico.

it.wikipedia.org

Dopo aver sottomesso nel sudest asiatico le preesistenti popolazioni austroasiatiche, le stirpi tai hanno fondato i propri regni.

it.wikipedia.org

Daranyagala sottolineò le particolarità che distinguevano tali bassorilievi dalle altre sottospecie sino ad allora conosciute di elefante asiatico, e descrisse l'animale come un essere zannuto di dimensioni normali.

it.wikipedia.org

L'olio di sesamo tipico del sud-est asiatico deriva il suo colore marron scuro e la fragranza dai semi tostati e sgusciati.

it.wikipedia.org

Durante il viaggio vi furono problemi tecnici al sistema dell'elica che costrinsero la nave a rimanere in un porto asiatico per due settimane di manutenzione.

it.wikipedia.org

È considerato «una delle voci più rappresentative del pensiero teologico asiatico».

it.wikipedia.org

In epoca vittoriana il marabù asiatico divenne noto inizialmente come gru gigante e solo più tardi come marabù asiatico.

it.wikipedia.org

È noto che le navi commerciali giapponesi verso la Cina esportavano prodotti del sud-est asiatico come pepe e legno di zaffiro.

it.wikipedia.org

Nel seguente quadriennio conquista la medaglia di bronzo al campionato asiatico e oceaniano 2017.

it.wikipedia.org