I. augurare [auguˈraːre] ГЛ. trans
2. augurare:
- augurare
-
- augurare buon compleanno a qn
-
II. augurare [auguˈraːre] ГЛ. intr
- augurare
-
| io | auguro |
|---|---|
| tu | auguri |
| lui/lei/Lei | augura |
| noi | auguriamo |
| voi | augurate |
| loro | augurano |
| io | auguravo |
|---|---|
| tu | auguravi |
| lui/lei/Lei | augurava |
| noi | auguravamo |
| voi | auguravate |
| loro | auguravano |
| io | augurai |
|---|---|
| tu | augurasti |
| lui/lei/Lei | augurò |
| noi | augurammo |
| voi | auguraste |
| loro | augurarono |
| io | augurerò |
|---|---|
| tu | augurerai |
| lui/lei/Lei | augurerà |
| noi | augureremo |
| voi | augurerete |
| loro | augureranno |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
La madre si augura che il bambino dorma a lungo, fino a mezzogiorno del dì seguente.
it.wikipedia.org All'inizio di quest'ultima udienza, tra la folla, qualcuno gli augura lunga vita.
it.wikipedia.org Tradizione vuole che le donne incinte vi si recavano per augurarsi un buon intelletto per i propri nascituri.
it.wikipedia.org Se a sostegno del male augurato a una persona s'invoca l'intervento di un'entità soprannaturale che lo realizzi, allora si esprime una maledizione.
it.wikipedia.org La dea sembra quindi benedire la coppia che sta per sposarsi, augurando loro fertilità, guardandosi però dai pericoli nascosti, come il serpente.
it.wikipedia.org