Переводы „avvenente“ в словаре итальянско » немецкий

avvenente [avveˈnɛnte] ПРИЛ.

avvenente

attraktiv, anziehend

I . avvenire [avveˈniːre] ПРИЛ. inv

avvenire

künftig, kommend

II . avvenire [avveˈniːre] СУЩ. m l' inv

avvenire

Zukunft f

in avvenire

in Zukunft, (zu)künftig

avvenire [avveˈniːre] + es ГЛ. intr

1. avvenire:

avvenire

geschehen, passieren

2. avvenire (essere effettuato):

avvenire

erfolgen, eintreten

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Molto avvenente, fa innamorare di sé praticamente tutti i ragazzi del paese.

it.wikipedia.org

Qui ritroveranno gli sposi del primo episodio e un'insolita coppia con un marito gelosissimo della giovane e avvenente moglie.

it.wikipedia.org

Si presenta come un'avvenente ragazza di 18 anni con i capelli lisci e lunghi di colore rosa e gli occhi rossi.

it.wikipedia.org

La domenica seguente, l'uomo, adescato da un'avvenente donna del piccolo paese nel quale vivono, si lascia andare a una breve avventura.

it.wikipedia.org

Barelli, altro industriale fabbricante di gelati, cialtrone, scansafatiche, rovinato dalla relazione con un'avvenente bionda, indebitato fino al collo, vende sottocosto.

it.wikipedia.org

Anche in questo caso, il desiderio dell'americano nei confronti della avvenente polinesiana sarà frenato dai suoi pregiudizi bigotti, e rifiuterà di sposarla.

it.wikipedia.org

Si tratta di una donna avvenente, dai capelli corvini e il fisico longilineo.

it.wikipedia.org