Переводы „avventarsi“ в словаре итальянско » немецкий

I . avventare [avveˈntaːre] ГЛ. trans

1. avventare poet :

avventare

schleudern

2. avventare fig :

avventare

sich (dat) anmaßen

II . avventare [avveˈntaːre] ГЛ.

avventarsi su qn/qc

sich auf jdn/etw stürzen

Примеры со словом avventarsi

avventarsi su qn/qc

sich auf jdn/etw stürzen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Più che avventarsi di sua iniziativa sull'intruso, avvisa il padrone e aspetta ordini.

it.wikipedia.org

Ciò permise infatti loro di avventarsi con salace sarcasmo contro le ultime conquiste e contro la colonizzazione del paese e contro il collasso politico delle istituzioni dalle quali dipendevano.

it.wikipedia.org