Переводы „balista“ в словаре итальянско » немецкий

balista СУЩ. f la STOR

balista

Balliste f

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Alcuni esempi di macchina a torsione sono l'onagro e la balista.

it.wikipedia.org

Nell'epoca romana, poi, vennero inventate la balista e la catapulta.

it.wikipedia.org

La balista infatti poteva essere caricata solamente a dardi o sassi, mentre il cucchiaio dell'onagro permetteva l'utilizzo di munizioni incendiare deflagranti, oltre a essere di più facile costruzione.

it.wikipedia.org

Proprio in quell'occasione infatti il Siracusano preparò la difesa tramite mezzi rinnovati come la balista, la catapulta e lo scorpione.

it.wikipedia.org

Della stessa tipologia facevano parte l'arco, la balista, lo scorpione e l'onagro.

it.wikipedia.org