Переводы „bipolarità“ в словаре итальянско » немецкий

bipolarità [bipolariˈta] СУЩ. f la inv

bipolarità

Zweipoligkeit f

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

L'ambigua bipolarità del corpo, contemporaneamente presente e dimenticato, attivo e passivo nelle percezioni, rende l'esperienza corporea la più fragile delle esperienze.

it.wikipedia.org

Tali contrapposizioni, ben illuminanti sulla bipolarità dell'arte romana, si ritrovano anche negli archi trionfali, nei pannelli con scene di diverso tipo (allegorico e allusivo contro scene tratte dalla realtà idealizzata).

it.wikipedia.org

Il modo più vistoso del differenziamento con cui la bipolarità può manifestarsi è quello morfologico.

it.wikipedia.org

Essendo l'affermazione di una determinata tonalità, la linea del soggetto risulta inoltre essere caratterizzata dalla bipolarità tonica-dominante.

it.wikipedia.org

Questa caratteristica può essere considerata un'evoluzione rispetto agli altri gruppi in quanto conferisce ai discendenti una variabilità genetica superiore rispetto al sistema a bipolarità sessuale.

it.wikipedia.org

Dopo essersi confidata al riguardo con una collega, che accoglie pienamente la sua amicizia in ogni caso, decide quindi di parlare della sua bipolarità sul suo profilo.

it.wikipedia.org

Il tutto arricchito dalla bipolarità italiano inglese che caratterizza fin dagli esordi l'esterofilia dell'artista spezzina.

it.wikipedia.org