Переводы „bitumazione“ в словаре итальянско » немецкий

inumazione [inumaˈtsjoːne] СУЩ. f l'

inumazione

Bestattung f

inumazione

Beerdigung f

riesumazione СУЩ. f la

1. riesumazione:

riesumazione

Exhumierung f

riesumazione

Ausbettung f

2. riesumazione fig :

riesumazione

Ausgrabung f

esumazione [ezumaˈtsjoːne] СУЩ. f l'

esumazione

Exhumierung f

automazione [automaˈtsjoːne] СУЩ. f l'

automazione

Automation f

diramazione [diramaˈtsjoːne] СУЩ. f la

1. diramazione:

diramazione

Verzweigung f

diramazione

Verästelung f

2. diramazione (di strade):

diramazione

Abzweigung f

3. diramazione (di fiume):

diramazione

Seitenarm m

4. diramazione (filiale):

diramazione

Zweigstelle f

5. diramazione (diffusione):

diramazione

Weiterleitung f

diramazione

Verbreitung f

frantumazione [frantumaˈtsjoːne] СУЩ. f la

frantumazione

Zerstückelung f

frantumazione

Zertrümmerung f

frantumazione

Zersplitterung f

consumazione [konsumaˈtsjoːne] СУЩ. f la

1. consumazione (cibi e bevande):

consumazione

Verzehr m

2. consumazione (consumo):

consumazione

Verbrauch m

diffamazione [diffamaˈtsjoːne] СУЩ. f la

1. diffamazione:

diffamazione

Verleumdung f

querela per diffamazione JUR

Verleumdungsklage f

2. diffamazione JUR :

diffamazione

üble Nachrede f

bitumare ГЛ. trans

bitumare

bituminieren

bitumatrice [bitumaˈtriːʧe] СУЩ. f la

bitumatrice

Asphaltiermaschine f

animazione [animaˈtsjoːne] СУЩ. f l'

1. animazione:

animazione

Anregung f

2. animazione (movimento):

animazione

Treiben nt

animazione

Betrieb m

3. animazione FILM :

animazione

Animation f

animazione a (o al) computer

Computeranimation f

gemmazione СУЩ. f la BOT BIOL

gemmazione

Knospung f

riprodursi per gemmazione

sich durch Knospung vermehren

cremazione [kremaˈtsjoːne] СУЩ. f la

cremazione

Einäscherung f

cremazione

Verbrennung f

formazione [formaˈtsjoːne] СУЩ. f la

1. formazione:

formazione

Bildung f

formazione di nubi

Wolkenbildung f

formazione di ghiaccio

Eisbildung f

2. formazione (sviluppo):

formazione

Entstehung f

3. formazione GEOL :

formazione

Formation f

4. formazione (educazione):

formazione

(Aus)Bildung f

formazione in alternanza

berufsbegleitende Ausbildung f

formazione in alternanza (all’università)

berufsbegleitendes Studium nt

contratto di formazione lavoro

Ausbildungsvertrag m

corso di formazione

Lehrgang m

formazione professionale

Berufsausbildung f

5. formazione MIL FLUG :

formazione

Formation f

formazione

Verband m

6. formazione SPORT :

formazione

Aufstellung f

Выражения:

in (via di) formazione

im Entstehen begriffen

volo in formazione

Formationsflug m

menomazione [menomaˈtsjoːne] СУЩ. f la

1. menomazione:

menomazione

Behinderung f

2. menomazione (mutilazione):

menomazione

Verstümmelung f

3. menomazione (danneggiamento):

menomazione

Beeinträchtigung f

decimazione [deʧimaˈtsjoːne] СУЩ. f la

decimazione

Dezimierung f

affermazione [affermaˈtsjoːne] СУЩ. f l'

1. affermazione:

affermazione

Behauptung f

2. affermazione (commento affermativo):

affermazione

Bejahung f

3. affermazione (successo):

affermazione

Erfolg m

lacrimazione СУЩ. f la

lacrimazione

Tränen nt

lacrimazione

Tränenfluss m

sublimazione [sublimaˈtsjoːne] СУЩ. f la

1. sublimazione CHEM :

sublimazione

Sublimation f

2. sublimazione PSYCH :

sublimazione

Sublimierung f

3. sublimazione fig :

sublimazione

Erhebung f

sublimazione

Erhöhung f

sublimazione

Adelung f

tracimazione СУЩ.

Статья, составленная пользователем

tracimazione (di un fiume) ж.

Überflutung ж.

tracimazione (di un bacino) ж.

Überlaufen ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

La capitale ha visto il miglioramento delle sue infrastrutture, in concomitanza con la considerevole opera di bitumazione e risistemazione del manto stradale in molte zone della città.

it.wikipedia.org