Переводы „boccio“ в словаре итальянско » немецкий

boccio [ˈbɔtʧo] СУЩ. m il

boccio

Knospe f

bocciare [boˈtʧaːre] ГЛ. trans

2. bocciare (a scuola):

bocciare

durchfallen lassen

bocciare

nicht versetzen

2. bocciare (respingere):

bocciare

ablehnen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Si caratterizza per il vessillo florale coperto dagli altri petali, quando il fiore è in boccio.

it.wikipedia.org

Il calice comprende 4 foglioline dette sepali che hanno la funzione di proteggere il boccio fiorale.

it.wikipedia.org

Per la sua forma chiamata anche boccio di giacinto.

it.wikipedia.org

Della pianta si mangiano le infiorescenze in boccio insieme alle foglie più tenere che le circondano, secondo ricette che, in generale, fanno riferimento alla tradizione locale nelle diverse regioni.

it.wikipedia.org