Переводы „carezzare“ в словаре итальянско » немецкий

carezzare [kareˈttsaːre] ГЛ. trans

carezzare

streicheln, liebkosen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

L'idea non carezzava tutti i paesani, dei quali molti preferivano avere nella chiesa il nuovo altare in stile gotico come la chiesa.

it.wikipedia.org

La valenza originaria pare essere quella di favorita (o cortigiana) e viene fatta derivare dal francese mignoter (carezzare) o mignon (favorito).

it.wikipedia.org