Переводы „causale“ в словаре итальянско » немецкий

I . causale [kauˈzaːle] ПРИЛ.

causale

ursächlich, kausal

causale GRAM

Kausal-

II . causale [kauˈzaːle] СУЩ. f la

causale di versamento JUR

Zahlungszweck m

Примеры со словом causale

causale del versamento

Zahlungszweck m

causale di versamento JUR

Zahlungszweck m

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Come quasi per tutte le eruzione acneiformi indotte, la rimozione dell'agente causale comporta la remissione spontanea.

it.wikipedia.org

Esprime subordinate temporali, causali, ipotetiche e assai frequentemente detiene un valore concessivo.

it.wikipedia.org

Un diagramma causale (diagramma causa-effetto, o mappa dei circuiti causali) è uno schema che aiuta a visualizzare come delle variabili correlate si influenzano a vicenda.

it.wikipedia.org

Con la nozione di licenziamento collettivo, per riduzione o trasformazione dell'attività, si presenta la possibilità di licenziare con la causale di esigenze tecnico-produttive.

it.wikipedia.org

Gli autori sono a questo punto in grado di stimare credibilmente l'effetto causale di avere un terzo figlio sui risultati nel mercato del lavoro.

it.wikipedia.org

Questo progresso ha fornito le basi per una svolta nel collegare la relazione causale tra attività neuronale ed esito comportamentale.

it.wikipedia.org

Le uova sono specificatamente menzionate come alimento causale.

it.wikipedia.org

Saccadi e attenzione potrebbero avere una relazione di tipo associativo ma non causale.

it.wikipedia.org

Nel caso di stato occlusivo paralitico indotto da eventi morbosi è sufficiente la terapia causale.

it.wikipedia.org

Il confondente è un concetto causale e, come tale, non può essere descritto in termini di correlazioni o associazioni.

it.wikipedia.org