Переводы „chiavica“ в словаре итальянско » немецкий

I . chiavica <-che> СУЩ. f la

chiavica

Dole f

chiavica Wendungen

ratto delle -che

Wanderratte f

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Dopo circa 600 metri si incontra la chiavica d'imbocco, ovvero l'edificio che ospita le paratoie destinate a regolare la portata del canale.

it.wikipedia.org

Sinonimo di chiusa è "chiavica", termine con cui si designa più in particolare una chiusa impiegata nell'ambito dei sistemi di bonifica e/o irrigazione.

it.wikipedia.org

Una sera, mentre tornava a casa dopo un convegno galante, extramatrimoniale, una delle persone che maggiormente derideva chi aveva perduto la scrofa, transitando sopra la chiavica udì un urlo bestiale.

it.wikipedia.org

Narra la leggenda, che nella chiavica trovò rifugio una scrofa pregna, sfuggita al legittimo proprietario mentre la pascolava.

it.wikipedia.org

La stessa chiavica del convento serve per il funzionamento delle pile da tabacco.

it.wikipedia.org