Переводы „chincaglieria“ в словаре итальянско » немецкий

chincaglieria [kiŋkaʎeˈriːa] СУЩ. f la

chincaglieria

Nippfigur f

chincaglieria

Nippes pl

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

All'interno dell'allestimento figurano oggetti di uso corrente come apparecchi sanitari, attrezzi da cucina, utensili domestici, apparecchi elettrici, chincaglieria.

it.wikipedia.org

Félicité lo fa impagliare e lo sistema nella sua modesta stanza tra oggetti religiosi e chincaglierie.

it.wikipedia.org

Fabbricavano e vendevano oggetti metallici (quincallería, ovvero "chincaglieria") e vennero chiamati quincalleros, poi divenuto quinquilleros e quindi quinqui.

it.wikipedia.org

Questi minerali si possono mescolare tra di loro per ottenere una grande varietà di colori, con lo scopo di decorare carte e oggetti di chincaglieria.

it.wikipedia.org

Alias si guadagna da vivere perlustrando le discariche e vendendo chincaglierie ai semafori, cercando di sfuggire al suo tragico destino.

it.wikipedia.org

Negli anni recenti, il numero di questi ultimi è in costante riduzione, man mano che l'antiquariato viene sostituito da generi merceologici di minor pregio (abbigliamento, chincaglierie).

it.wikipedia.org

Sempre da qui si accedeva ai palchi, grazie a un duplice sistema di scale, e a due «botteghe per chincaglierie».

it.wikipedia.org