Переводы „circonvenzione“ в словаре итальянско » немецкий

circonvenzione [ʧirkonvenˈtsjoːne] СУЩ. f la

circonvenzione

Hintergehung f

circonvenzione СУЩ.

Статья, составленная пользователем

circonvenzione (raggiro) ж.

Täuschung ж.

circonvenzione (raggiro) ж.

Überlistung ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Il piano viene però sventato dai carabinieri, che accusano la coppia di truffa e di circonvenzione di incapace.

it.wikipedia.org

Va rilevato che vi sono stati gruppi fortemente minoritari di orientamento religioso che hanno destato particolari preoccupazioni per le loro pulsioni distruttive, autolesioniste o di circonvenzione sugli adepti.

it.wikipedia.org

Il brano verte sulla circonvenzione usata da un uomo maturo, furbo e senza scrupoli, su un'ingenua ragazza che si lascia facilmente ingannare nel suo sentimento più innocente, la fiducia.

it.wikipedia.org

La circonvenzione di incapace è un delitto previsto e punito dall'art. 643 del codice penale italiano.

it.wikipedia.org

Le imputazioni spaziavano dalla circonvenzione di incapace all'abuso della professione medica, fino all'associazione per delinquere.

it.wikipedia.org

Nel 1986 viene condannato a quattro anni e due mesi di reclusione per truffa, tentata estorsione e circonvenzione di incapace, condanna che passa in giudicato nel marzo del 1989.

it.wikipedia.org

I vertici furono assolti dall'imputazione di associazione per delinquere, ma furono mantenute alcune condanne per circonvenzione di incapace e abuso della professione medica.

it.wikipedia.org