Переводы „collinoso“ в словаре итальянско » немецкий

collinoso [kolliˈnoːso] ПРИЛ.

collinoso

hüg(e)lig, Hügel-

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

L'esperienza delle legioni in combattimenti in zone collinose e montane, efficacemente sviluppata nel corso delle guerre sannitiche si rivelò preziosa.

it.wikipedia.org

Il territorio collese, come si evince dal nome, è prevalentemente collinoso intervallato da ampi spazi pianeggianti.

it.wikipedia.org

L'interno dell'isola è collinoso con altitudini limitate, privo di corsi d'acqua di rilievo.

it.wikipedia.org

La specie forma massicce colonie arrotondate o collinose.

it.wikipedia.org

La strada era stata realizzata tagliando i terreni collinosi della regione, che creavano salite e discese molto scoscese.

it.wikipedia.org

Il territorio è per lo più collinoso, con altitudini modeste, generalmente comprese fra i 50 e i 300 metri.

it.wikipedia.org

La città, riemersa dopo gli scavi archeologici, si estende su un territorio collinoso e ondulato che avanza a terrazza verso sud-ovest.

it.wikipedia.org

Da qui il nome della collinosa regione centrale Шумадија / Šumadija, che deriva dalla parola serba Шума / Šuma, che significa bosco.

it.wikipedia.org

È stabilito nell Härtsfeld una zona collinosa nei alpi sveve.

it.wikipedia.org

La zona era molto diversa in quel periodo rispetto ad oggi ed era collinosa e paludosa.

it.wikipedia.org