Переводы „coloniali“ в словаре итальянско » немецкий

I . coloniale [koloˈnjaːle] ПРИЛ.

coloniale

kolonial, Kolonial-

II . coloniale [koloˈnjaːle] СУЩ. mpl i

coloniali

Kolonialwaren pl

Примеры со словом coloniali

coloniali

Kolonialwaren pl

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

La famiglia comprende coralli coloniali che, come tutti gli antipatari, hanno un esoscheletro non calcareo, formato da materiale proteico flessibile.

it.wikipedia.org

Il museo era costituito da undici sale, sette dedicate ai fondi precolombiani e le altre quattro a quelli coloniali.

it.wikipedia.org

Negli anni successivi alla fine della seconda guerra mondiale, le altre nazioni europee cominciarono più o meno volontariamente ad abbandonare i loro possedimenti coloniali.

it.wikipedia.org

La costruzione degli edifici georgiano-coloniali iniziò nel 1953, con il primo edificio dedicato nel 1955.

it.wikipedia.org

Queste idee trovarono terreno fertile negli uomini dell'epoca e furono un motore formidabile di motivazione per i conquistadores e le potenze coloniali.

it.wikipedia.org

È stato utilizzato per i prigionieri coloniali e aborigeni fino al 1886, quando il controllo del carcere passò alla colonia.

it.wikipedia.org

Uno dei motivi principali dell'arretratezza era il contrasto allo sviluppo industriale locale operato dalle potenze coloniali.

it.wikipedia.org

Vi è anche la presenza di spugne, ascidie coloniali e anemoni.

it.wikipedia.org

In risposta, i coloniali iniziarono a portare via tutto ciò che potesse essere utile ai britannici da queste isole.

it.wikipedia.org

Le sue difese consistevano in circa 3.600 uomini, inclusi marine, truppe coloniali cinesi e marinai austroungarici.

it.wikipedia.org