Переводы „comburente“ в словаре итальянско » немецкий

I . comburente ПРИЛ.

comburente

verbrennungsfördernd

II . comburente СУЩ. m il

comburente

Verbrennungsmittel nt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

La "saldatura all'ossidrogeno" è un metodo di saldatura che brucia idrogeno (il combustibile) con l'ossigeno (il comburente).

it.wikipedia.org

Alternativamente può anche essere utilizzato come comburente in combinazione con un combustibile, come per un motore a razzo convenzionale.

it.wikipedia.org

Lo zolfo e il carbone fungono da combustibile, mentre il salnitro è il comburente.

it.wikipedia.org

Il combustibile e il comburente devono essere in proporzioni adeguate perché la combustione abbia luogo, delimitate dal cosiddetto "campo d'infiammabilità".

it.wikipedia.org

Infatti gli incendi sono conseguenza della presenza di un innesco, di un combustibile come per esempio un idrocarburo e di un comburente, ad esempio l'ossigeno.

it.wikipedia.org

La miscela consiste in un combustibile (possono essere benzina, gasolio, cherosene, gpl, gas naturale, alcool), mentre l'ossigeno dell'aria funziona come comburente.

it.wikipedia.org

Può reagire violentemente con materiale ossigenato (comburente) ed ossidanti forti, pericolo di esplosione.

it.wikipedia.org

Il combustibile bruciava direttamente nella camera interna, senza utilizzo di alcun bruciatore o comburente accessorio.

it.wikipedia.org

I due gas si legano immediatamente dopo la loro produzione (invece che nell'ugello della torcia) rendendo la miscela completa (comburente-carburante).

it.wikipedia.org