Переводы „compattazione“ в словаре итальянско » немецкий

compattazione СУЩ. f la

compattazione → compattamento

Смотри также compattamento

compattamento СУЩ. m il

compattamento

Verdichtung f

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Sono strutturate a canale orizzontale, con camera di compattazione, e trattano flussi elevati di materiale (fino a 30-40 ton/h).

it.wikipedia.org

I compatti vengono preparati mediante compattazione monofasica e quindi i compatti vengono sparati a temperature scelte in un'atmosfera controllata.

it.wikipedia.org

La scelta dell'habitat è correlata anche al grado di compattazione della neve caduta e al contenuto di umidità.

it.wikipedia.org

La tecnologia è costosa e richiede manutenzione, soprattutto per il sistema di compattazione.

it.wikipedia.org

Un'alta umidità aumenterà la produzione mentre un alto grado di compattazione la ridurrà.

it.wikipedia.org

La subsidenza rappresenta il progressivo abbassamento del piano campagna dovuto alla compattazione dei materiali.

it.wikipedia.org

Con il progredire del ciclo cellulare si assiste a un graduale aumento della compattazione della cromatina fino all'inizio della mitosi e alla comparsa dei cromosomi.

it.wikipedia.org

Come conseguenza, creano spazi o buchi che finiscono per causare la compattazione e l'eventuale collasso del suolo.

it.wikipedia.org

Essa è un termine correttivo che tiene conto della variazione di compattazione, struttura geometrica dei pori e dimensione dei grani.

it.wikipedia.org

Sono strutturate a canale orizzontale, senza camera di compattazione.

it.wikipedia.org