итальянско » немецкий

Переводы „comunque“ в словаре итальянско » немецкий (Перейти к немецко » итальянский)

I . comunque [koˈmuŋkue] НАРЕЧ.

1. comunque:

comunque
comunque

2. comunque (con senso conclusivo):

comunque

II . comunque [koˈmuŋkue] СОЮЗ

1. comunque:

comunque
comunque (sia), resto del mio parere

2. comunque (tuttavia):

comunque

Примеры со словом comunque

comunque (sia), resto del mio parere

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский
Comunque, i dati sono spesso usati immediatamente dopo l'istruzione di caricamento.
it.wikipedia.org
Si ritiene comunque che nessuno dei camion usati sia stato ritrovato.
it.wikipedia.org
Queste vetture devono comunque rispettare tutte le norme di sicurezza descritte all'interno del regolamento, ma possono correre in deroga al regolamento tecnico.
it.wikipedia.org
Concluderà comunque quella corsa, ventiseiesimo in classifica ma miglior piazzato del suo team.
it.wikipedia.org
L'inizio della guerra fu comunque favorevole all'aviazione tedesca, che ebbe modo di perfezionare le tecniche di assalto aereo e prepararsi per le operazioni future.
it.wikipedia.org
Comunque, l'esercito russo non aderì al piano e non supportò l'attacco.
it.wikipedia.org
Tale nome comunque era in uso già da tempo, anche se modificato, in molte lingue europee.
it.wikipedia.org
L’economia privata comunque rimane assai limitata e i campi continuano a sopravvivere principalmente grazie agli aiuti internazionali e al sostegno algerino.
it.wikipedia.org
Anche usando queste lingue poco diffuse i comunicatori utilizzavano comunque parole in codice, ad esempio "farfalla" per indicare un particolare aereo giapponese.
it.wikipedia.org
Virginia venne comunque legittimata e integrata nella linea di successione.
it.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski