CONCESSI - Перевод итальянский на немецкий | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

concessi

concessi → concedere

I. concedere [koˈnʧɛːdere] ГЛ. trans

1. concedere:

concedere: gewähren, geben, erlauben

concedere un credito a qn: jemandem einen Kredit gewähren

concedere un’intervista: ein Interview geben

2. concedere (accordare):

concedere: erteilen

concedere un permesso a qn: jemandem eine Erlaubnis erteilen

3. concedere (permettere):

concedere: bewilligen

4. concedere (ammettere):

concedere: annehmen

II. concedere [koˈnʧɛːdere] ГЛ.

1. concedere:

concedersi: sich hingeben

Выражения:

concedersi qc: sich (dat) etw erlauben, gönnen, leisten

concesso [koˈnʧɛsso] ГЛ. pperf

concesso → concedere

I. concedere [koˈnʧɛːdere] ГЛ. trans

1. concedere:

concedere: gewähren, geben, erlauben

concedere un credito a qn: jemandem einen Kredit gewähren

concedere un’intervista: ein Interview geben

2. concedere (accordare):

concedere: erteilen

concedere un permesso a qn: jemandem eine Erlaubnis erteilen

3. concedere (permettere):

concedere: bewilligen

4. concedere (ammettere):

concedere: annehmen

II. concedere [koˈnʧɛːdere] ГЛ.

1. concedere:

concedersi: sich hingeben

Выражения:

concedersi qc: sich (dat) etw erlauben, gönnen, leisten

I. concedere [koˈnʧɛːdere] ГЛ. trans

1. concedere:

concedere: gewähren, geben, erlauben

concedere un credito a qn: jemandem einen Kredit gewähren

concedere un’intervista: ein Interview geben

2. concedere (accordare):

concedere: erteilen

concedere un permesso a qn: jemandem eine Erlaubnis erteilen

3. concedere (permettere):

concedere: bewilligen

4. concedere (ammettere):

concedere: annehmen

II. concedere [koˈnʧɛːdere] ГЛ.

1. concedere:

concedersi: sich hingeben

Выражения:

concedersi qc: sich (dat) etw erlauben, gönnen, leisten

Запись в OpenDict

concedere ГЛ.

concedere (conferire): verleihen

concedere un premio: einen Preis verleihen

Presente
io	concedo
tu	concedi
lui/lei/Lei	concede
noi	concediamo
voi	concedete
loro	concedono

Imperfetto
io	concedevo
tu	concedevi
lui/lei/Lei	concedeva
noi	concedevamo
voi	concedevate
loro	concedevano

Passato remoto
io	concessi
tu	concedesti
lui/lei/Lei	concesse
noi	concedemmo
voi	concedeste
loro	concessero

Futuro semplice
io	concederò
tu	concederai
lui/lei/Lei	concederà
noi	concederemo
voi	concederete
loro	concederanno

See further verb tables

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Infine, questi lotti furono concessi a soggetti privati, dietro precise condizioni di insediamento.

it.wikipedia.org

Egli affermò che gli aiuti concessi sarebbero dovuti raddoppiare se il presidente americano avesse voluto avere successo.

it.wikipedia.org

L'uso delle insegne pontificali, mitria, pastorale, croce pettorale, anello, guanti e sandali, è uno dei più antichi privilegi concessi agli abati.

it.wikipedia.org

Inizialmente erano stati a loro concessi dodici mesi ma, a causa dell'elevato numero di richieste, il tempo è stato prorogato di altri sei mesi.

it.wikipedia.org

Nel territorio di questa legge venivano concessi vantaggi alle imprese che vi si erano costituite.

it.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "concessi" в других языках

итальянский

английский

итальянский

словенский