Переводы „concimare“ в словаре итальянско » немецкий

concimare [konʧiˈmaːre] ГЛ. trans

concimare

düngen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

La comunità minoica praticava la pesca e l'agricoltura, dissodava profondamente i sisti agricoli a terrazza, concimando il sottile suolo calcareo con i rifiuti umani dell'insediamento.

it.wikipedia.org

Cresce nei campi non concimati e nelle brughiere di montagna, tra la fine dell'estate e l'autunno.

it.wikipedia.org

Il substrato del terrario deve permettere all'animale di sotterrarsi, pertanto devono essere presenti almeno 10 centimetri di terriccio non concimato e muschio.

it.wikipedia.org

Richiede terreno sciolto o sabbioso, ben concimato, irrigazioni frequenti d'estate, che cessano del tutto in ottobre.

it.wikipedia.org

Nella stagione invernale concimare con concime organico utilizzando il 50% delle dosi consigliate.

it.wikipedia.org

Concimare da aprile a settembre una volta al mese con un fertilizzante liquido completo.

it.wikipedia.org

Fruttifica in estate-autunno, comune nei prati, nei campi, nei boschi concimati e pascoli.

it.wikipedia.org

In coltura, per poter concentrare lo zucchero, la pianta viene e molto concimata fino al completamento dello sviluppo del primo anno.

it.wikipedia.org

Per questo motivo devono essere messe a dimora in terreni necessariamente acidi e concimate periodicamente con appositi prodotti.

it.wikipedia.org

Si adattano a qualunque tipo di terreno purché soffice, fresco e acido, ben concimato, in posizione ben riparata e calda.

it.wikipedia.org