Переводы „conferenziere“ в словаре итальянско » немецкий

conferenziere (conferenziera) [konferenˈtsjɛːre] СУЩ. m/f il/la

conferenziere (conferenziera)

Redner m , -in f

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Si realizzano puntatori per sistemi d'arma, o più pacificamente, come indicatori per conferenzieri.

it.wikipedia.org

Il conferenziere viene fatto ubriacare e pronuncia un'allocuzione divertente, mentre tutti i numeri dello spettacolo vengono svolti come inizialmente pensati.

it.wikipedia.org

Egli è descritto come un professore scienziato, conferenziere, psicologo e instancabile viaggiatore.

it.wikipedia.org

Seguirono gare tra arpiste, violiniste, attrici, cantanti, mandoliniste, chitarriste, pianiste e conferenziere.

it.wikipedia.org

Lasciato questo lavoro nel 2015, si dedica a tempo pieno all'insegnamento, all'attività di conferenziere e alla pubblicistica.

it.wikipedia.org

Dopo il pensionamento intensificò la sua attività di relatore e conferenziere sugli eventi della seconda guerra mondiale per educare le nuove generazioni.

it.wikipedia.org

Oltre a pittore e teorico è scultore, storico dell'arte, docente universitario, conferenziere, collezionista; fondatore, direttore e organizzatore d’istituzioni ed eventi culturali.

it.wikipedia.org

Svolge un'intensa attività come conferenziere in varie università spagnole, europee ed americane.

it.wikipedia.org

Successivamente divenne egli stesso, sia come docente che come conferenziere autore di opere di approfondimento, sviluppo e divulgazione del realismo dinamico.

it.wikipedia.org

I suoi continui tentativi di guadagnarsi da vivere sotto il nazionalsocialismo (come docente privato, editore e conferenziere nei circoli nazionalisti) non ebbero successo.

it.wikipedia.org