Переводы „confessionale“ в словаре итальянско » немецкий

confessionale [konfessjoˈnaːle] СУЩ. m il

confessionale

Beichtstuhl m

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

I confessionali sono posti nelle due campate successive.

it.wikipedia.org

La campata successiva è destinata a zona penitenziale con i confessionali lignei.

it.wikipedia.org

Il fonte battesimale si trova a destra nella cappella centrale, e sul lato opposto c'è il confessionale.

it.wikipedia.org

La norma vietava l'istituzione di scuole religiose, l'evangelizzazione, la produzione distribuzione a carattere confessionale.

it.wikipedia.org

La convivenza fu sancita da un patto nel 1943, che creò una democrazia basata sulle comunità confessionali.

it.wikipedia.org

Accade che la donna, cui ella ha affidato il bambino, un giorno lo deposita in un confessionale, donde il piccolo essere finisce al brefotrofio.

it.wikipedia.org

Una delle conseguenze fu che il collegio dei principi elettori mutò la propria composizione confessionale, assegnando la maggioranza agli evangelici.

it.wikipedia.org

Dalla prima provengono il cancello barocco ed entrambi i confessionali.

it.wikipedia.org

Lo stesso tipo di legno lo possiamo ritrovare nei confessionali posizionati a metà delle due navate laterali.

it.wikipedia.org

Nella prima campata a sinistra vi è la fonte battesimale, e corrispondente la parte penitenziale con il confessionale.

it.wikipedia.org