итальянско » немецкий

conseguente [konseˈguɛnte] ПРИЛ.

1. conseguente:

conseguente

2. conseguente (coerente):

conseguente

I . conseguire [konseˈguiːre] ГЛ. trans

II . conseguire [konseˈguiːre] ГЛ. intr

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский
Infine, le prime 4 classificate della fase vincenti disputeranno le semifinali e la conseguente finale per il 1º posto.
it.wikipedia.org
La conseguente mancanza di elementi essenziali di base causarono lo stesso numero di vittime dovuto all'alluvione.
it.wikipedia.org
Venne assemblato fino al 1940, e la fine della produzione venne decisa a seguito del crollo di vendite conseguente allo scoppio della seconda guerra mondiale.
it.wikipedia.org
Questo tipo di proiettile risultava più leggero di quelli tradizionali, con conseguente minor rinculo, obbligando a riprogettare il meccanismo di rinculo.
it.wikipedia.org
Il caos conseguente consentì ai tuvani di proclamare ancora una volta la loro indipendenza.
it.wikipedia.org
La canna era più corta di quasi 230 mm rispetto all'originale, con conseguente necessità di ricollocare la porta per i gas e il tubo.
it.wikipedia.org
I principali allevamenti sono ovini e caprini con la conseguente produzione di pecorino, di formaggi caprini e di carne d'agnello e capretto.
it.wikipedia.org
Man mano che il salto decresce, cioè scendendo a valle, si ha un bacino di raccolta maggiore con conseguenti portate più impegnative.
it.wikipedia.org
Spesso, specie i becchi e le parti di scorrimento, subiscono trattamenti di indurimento, allo scopo di ridurne l'usura (con i conseguenti errori di misura).
it.wikipedia.org
Il conseguente licenziamento si è verificato il 3 novembre 2008, con effetti amministrativi contabilizzati dal 31 ottobre di quell'anno.
it.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "conseguente" в других языках


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski