Переводы „contrafforte“ в словаре итальянско » немецкий

contrafforte [kontraˈffɔrte] СУЩ. m il ARCH

contrafforte

Strebepfeiler m

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Questo campanile ha come rinforzi due contrafforti a spina, a nord uno zoccolo a scarpa e un'unica entrata, la porta romanica a ovest.

it.wikipedia.org

Sul fianco ovest si notano dei contrafforti relativi ad un intervento di consolidamento eseguito in epoca posteriore.

it.wikipedia.org

L'impianto a navata unica è rafforzata ad ambo i lati da tre contrafforti.

it.wikipedia.org

È un recinto poligonale con quattro torri angolari e contrafforti a sostegno delle mura.

it.wikipedia.org

Sui fianchi laterali sono presenti dei contrafforti, elementi verticali destinati a rafforzare l'opera muraria, tra i quali si aprono le finestre.

it.wikipedia.org

Tra il 1220 e il 1230 furono costruiti archi rampanti in sostituzione dei vecchi contrafforti murari, e per sostenere le murature di livello superiore.

it.wikipedia.org

Venne costruito su un contrafforte collegato alla terraferma da un ponte levatoio.

it.wikipedia.org

Le dighe murarie a contrafforti, dette anche a gravità alleggerita, sono sostanzialmente una variante delle dighe a gravità.

it.wikipedia.org

Inoltre i contrafforti di forma conica sulle pareti esterne sono rafforzati ad elementi in legno allineati orizzontalmente.

it.wikipedia.org

Il monumento principale è un tempio costruito sulla cima di un alto contrafforte in pietra, che proteggeva il terrapieno dalla corrente fluviale.

it.wikipedia.org