Переводы „corresponsabile“ в словаре итальянско » немецкий

corresponsabile [korrespoˈnsaːbile] ПРИЛ.

corresponsabile

mitverantwortlich

essere corresponsabile di qc

für etw mitverantwortlich sein

Примеры со словом corresponsabile

essere corresponsabile di qc

für etw mitverantwortlich sein

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Tale incarico lo rendeva di fatto corresponsabile dell'andamento delle operazioni militari.

it.wikipedia.org

Ciro, in quanto mediatore dell'affare, sarebbe passato per corresponsabile della truffa e sarebbe così stato eliminato.

it.wikipedia.org

La corte imperiale era diventata avversaria del papato riformatore e la regina era corresponsabile dello scisma.

it.wikipedia.org

Graeber è pur sempre un omicida e in qualche misura è stato corresponsabile dei crimini nazisti.

it.wikipedia.org

E perciò corresponsabile dell’obesità, e di malattie croniche legate alla dieta e al soprappeso, come il diabete.

it.wikipedia.org

Vlad considerava i boiardi la causa principale del costante conflitto e corresponsabili della morte del padre e del fratello.

it.wikipedia.org

La comunità, come già detto, possiede una propria équipe di responsabili, che si compone di un responsabile, uno o più viceresponsabili e, se necessario, di uno o più corresponsabili.

it.wikipedia.org

È l'inconsapevole corresponsabile del genocidio della razza umana, perpetrato dai Cyloni.

it.wikipedia.org