Переводы „corritrice“ в словаре итальянско » немецкий

corridore [korriˈdoːre] СУЩ. m il, corritrice [korriˈtriːʧe] СУЩ. f la

1. corridore:

corridore

Läufer m , -in f

2. corridore (in auto, moto, bici):

corridore

Rennfahrer m , -in f

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Esso era un veloce corridore caratterizzato da zampe allungate e potenti fornite di piccoli zoccoli invece che di artigli.

it.wikipedia.org

Viene spesso citato come classico esempio di corridore vincente tra i dilettanti ma non tra i professionisti.

it.wikipedia.org

La maggior parte dei corridori si trasferì in altre squadre occidentali, ottenendo negli anni seguenti notevoli risultati.

it.wikipedia.org

Su trentasette corridori partiti, dieci conclusero la prova.

it.wikipedia.org

I sei corridori sconfitti nelle batterie del secondo turno furono inseriti in batterie da tre corridori ciascuna.

it.wikipedia.org

Su novantatré corridori partiti, sessantadue conclusero la prova.

it.wikipedia.org

La classifica finale della prova a squadre fu determinata sommando i tempi dei primi quattro corridori di ogni nazione meglio piazzati nella graduatoria individuale.

it.wikipedia.org

Ogni squadra deve impiegare almeno 16 corridori, 3 direttori sportivi e ulteriori 5 persone per gli altri ruoli (assistenti paramedici, meccanici).

it.wikipedia.org

I corridori in corsivo hanno gareggiato solo nelle fasi precedenti alla finale.

it.wikipedia.org

Altra curiosità sta nel fatto che il corridore bretone meglio piazzato vince in premio un maialino.

it.wikipedia.org