Переводы „costernato“ в словаре итальянско » немецкий

costernato [kosterˈnaːto] ПРИЛ.

costernato

bestürzt, konsterniert

costernare [kosterˈnaːre] ГЛ. trans

costernare

bestürzen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Essendo un amico delle tribù degli indiani locali, restò scioccato e costernato di trovarli massacrati, come da ordini del suo comandante ufficiale.

it.wikipedia.org

Fu costernato quando la giuria non fu convinta della sua ispirazione divina, condannandolo per l'omicidio, dichiarandolo colpevole il 25 gennaio 1882.

it.wikipedia.org

Sfortunatamente questa verità alla fine le viene rivelata, e quando accade, lui è costernato per io danno che ha causato.

it.wikipedia.org

Costernato dalla notizia si convince che sia omosessuale e cerca di fargli cambiare idea.

it.wikipedia.org

Nonostante i buoni propositi derivanti dalla stagione precedente, il 2015 sarà un anno difficile, costernato ancora da problemi fisici.

it.wikipedia.org

Pochi secondi dopo, la donna distrugge il libro in questione strappandone le pagine davanti agli occhi del costernato ed esterrefatto marito.

it.wikipedia.org

Cleante all'udire tali parole si sente venir meno e si ritira costernato.

it.wikipedia.org