I. credente [kreˈdɛnte] ПРИЛ.
- credente
-
II. credente [kreˈdɛnte] СУЩ. m/f il/la
- credente
- Gläubige m/f
- non credente
- Ungläubige m/f
II. non credente [noŋkreˈdɛnte] СУЩ. m/f il/la
- non credente
- Nichtgläubige m/f
- non credente
- Ungläubige m/f
I. credere [ˈkreːdere] ГЛ. trans
1. credere:
II. credere [ˈkreːdere] ГЛ. intr
| io | credo |
|---|---|
| tu | credi |
| lui/lei/Lei | crede |
| noi | crediamo |
| voi | credete |
| loro | credono |
| io | credevo |
|---|---|
| tu | credevi |
| lui/lei/Lei | credeva |
| noi | credevamo |
| voi | credevate |
| loro | credevano |
| io | credetti / credei |
|---|---|
| tu | credesti |
| lui/lei/Lei | credette / credé |
| noi | credemmo |
| voi | credeste |
| loro | credettero / crederono |
| io | crederò |
|---|---|
| tu | crederai |
| lui/lei/Lei | crederà |
| noi | crederemo |
| voi | crederete |
| loro | crederanno |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- non credente
- Ungläubige m/f
- profondamente credente, religioso
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
La quota di credenti praticanti rislutava più elevata nel sud (29,3%) rispetto al nord-ovest (22,8%), al nord-est (22,5%) e al centro (22,6%).
it.wikipedia.org Non sono un cristiano, né un credente, ma è vergognoso il modo distorto in cui la cosa è stata presentata.
it.wikipedia.org Dato l'atteggiamento autoritario e il tentativo di condurre una sola diocesi polacca incontrò critiche da parte dei credenti.
it.wikipedia.org White era un credente nella teoria del poligenismo, l'idea che diverse razze fossero state create separatamente.
it.wikipedia.org L'8.3% del paese si è dichiarato non-credente o agnostico, mentre 5.47% hanno indicato altre religioni.
it.wikipedia.org