итальянско » немецкий

Переводы „debitrice“ в словаре итальянско » немецкий (Перейти к немецко » итальянский)

I . debitore [debiˈtoːre] ПРИЛ.

II . debitore (debitrice) [debiˈtoːre] СУЩ. m/f il/la

debitore (debitrice)
Schuldner m , -in f

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский
Sebbene vengano anche riconosciuti come esponenti dell'heavy metal, la loro musica è debitrice dell'easy listening, del pop e del bubblegum pop.
it.wikipedia.org
La biologia gli è debitrice di alcuni termini fra i quali le parole ectoderma ed endoderma utilizzate nello studio dei celenterati.
it.wikipedia.org
Dalla norma emerge che tale ordinanza non può essere pronunciata prima della regolare costituzione della parte debitrice.
it.wikipedia.org
La sua opera letteraria, caratterizzata da uno stile molto vivace, è largamente debitrice della cultura orale di cui era impregnata.
it.wikipedia.org
La commedia è debitrice di influenze letterarie differenti, maggiormente ravvisabili nella novellistica e nell'epica cinquecentesca.
it.wikipedia.org
La chimica applicata gli è debitrice di metodi migliori e per una conoscenza più ampia delle singole sostanze.
it.wikipedia.org
Parimenti, al pagamento dei sinistri ciascuna coassicuratrice è debitrice di una quota corrispondente alla percentuale di rischio assunta.
it.wikipedia.org
Un'attività subprime si qualifica prevalentemente per lo stato della parte debitrice.
it.wikipedia.org
A differenza dei formati successivi, la bobina debitrice e quella raccoglitrice sono controrotanti, una in senso orario e l'altra in senso antiorario.
it.wikipedia.org
La filosofia platonica costituisce una tappa fondamentale dell'intera storia della filosofia occidentale, che si riconosce di lui debitrice.
it.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

итальянский

Искать перевод "debitrice" в других языках


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное