Переводы „derivazione“ в словаре итальянско » немецкий

derivazione [derivaˈtsjoːne] СУЩ. f la

1. derivazione:

derivazione

Ab-, Herleitung f

2. derivazione TECH ELEK :

derivazione

Abzweigung f

3. derivazione LING :

derivazione

Ableitung f

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Nella grammatica tradizionale, la morfologia è intesa come lo studio dei meccanismi di formazione delle parole, come la flessione e la derivazione.

it.wikipedia.org

L'idea di applicare delle medaglie come decorazione su tutte le superfici libere della struttura è di chiara derivazione classica.

it.wikipedia.org

Le similitudini non giustificano inoltre l'idea di una vera e propria derivazione del rito cristiano da quello esseno.

it.wikipedia.org

Quindi, provenendo da un tale lontano background nativo peruviano, la danza è di per sé semplicemente una derivazione di un'antica danza peruviana.

it.wikipedia.org

Questa macchina elettrica si divide in due ulteriori sottotipi, il motore trifase in derivazione e il motore trifase in serie.

it.wikipedia.org

Sui lati del castello si aprono inoltre finestre bifore e trifore di derivazione gotico-catalana.

it.wikipedia.org

La derivazione è una modalità di formazione di parole nuove.

it.wikipedia.org

Il telaio fu studiato per averne varie applicazioni, e per varie derivazioni.

it.wikipedia.org

Esempi di questi interventi sono gli sbarramenti per opere di derivazione, o le arginature dei corsi d'acqua e dei dissesti nei bacini montani.

it.wikipedia.org

Rapporti di derivazione che vedono al numeratore il fenomeno oggetto di indagine e al denominatore il fenomeno dal quale il fenomeno oggetto di indagine deriva.

it.wikipedia.org