Переводы „destinato“ в словаре итальянско » немецкий

destinato [destiˈnaːto] ПРИЛ.

1. destinato:

destinato

bestimmt

destinato

geweiht

essere destinato alla rovina

dem Untergang geweiht sein

2. destinato:

destinato

adressiert

il pacco è destinato a lui

das Paket ist an ihn adressiert

destinare [destiˈnaːre] ГЛ. trans

1. destinare:

destinare

bestimmen

2. destinare (predestinare):

destinare

ausersehen

3. destinare:

destinare

vorsehen, zuweisen

destinare qn a una carica

jemanden für ein Amt vorsehen

4. destinare MIL :

destinare

abkommandieren

5. destinare (riservare):

destinare

anweisen

gli fu destinato un posto

ihm wurde ein Platz angewiesen

6. destinare (dedicare):

destinare

widmen

Примеры со словом destinato

essere destinato alla rovina

dem Untergang geweiht sein

destinato a scopi diversi

Mehrzweck-

gli fu destinato un posto

ihm wurde ein Platz angewiesen

il pacco è destinato a lui

das Paket ist an ihn adressiert