итальянско » немецкий

Переводы „diradare“ в словаре итальянско » немецкий (Перейти к немецко » итальянский)

I . diradare [diraˈdaːre] ГЛ. trans

1. diradare:

diradare
lichten

2. diradare (disperdere):

diradare
vertreiben
il vento dirada le nuvole
der Wind vertreibt die Wolken

3. diradare (ridurre):

diradare
einschränken, verringern

II . diradare [diraˈdaːre] ГЛ.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский
A differenza della maggior parte degli altri suidi, l'ilochero ha una folta copertura di pelo, che però tende a diradarsi con l'età.
it.wikipedia.org
Così, deluso, diradò le sue frequentazioni, sino ad uscire dal "giro".
it.wikipedia.org
La pelliccia è lunga e densa, diradata sul collo, le spalle e la gola.
it.wikipedia.org
Dopo il 1969 cominciò a diradare le sue partecipazioni cinematografiche.
it.wikipedia.org
Dal 1646 la presenza del padre, ormai potente e noto generale, si diradò, a causa dei continui impegni militari.
it.wikipedia.org
Gli impegni professionali si diradarono alla fine degli anni ottanta.
it.wikipedia.org
Questi puntini si diradano poi verso il ventre, anch'esso grigio-verde e semitrasparente.
it.wikipedia.org
Con il passaggio all'adolescenza i ruoli si diradarono fino ad interrompersi del tutto con la fine degli anni trenta.
it.wikipedia.org
Le sue apparizioni in pubblico, comunque, avevano cominciato a diradare sin dalla fine degli anni settanta, pur mantenendo sempre un ottimo livello di qualità.
it.wikipedia.org
Le sue partecipazioni ad eventi pubblici si diradarono.
it.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

итальянский

Искать перевод "diradare" в других языках


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное