Переводы „disamore“ в словаре итальянско » немецкий

disamore [dizaˈmoːre] СУЩ. m il

1. disamore:

disamore

Lieblosigkeit f

2. disamore (avversione):

disamore

Abneigung f

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Tuttavia si nota adesso un disamore per questa colazione che, specialmente per gli adolescenti, non è spesso presa in considerazione.

it.wikipedia.org

Una vita di egoismo e disamore causerà in una vita successiva il vaiolo.

it.wikipedia.org

In questa commedia, che fu favorevolmente accolta dal pubblico veneziano, l'autore mette in scena un caso estremo di disamore coniugale.

it.wikipedia.org

Altri temi sono quelli familiari, del campo o dell'amore e disamore.

it.wikipedia.org

La forma narrativa è quella delle filastrocche, basata sull'alternazione di immagini e situazioni agresti con scenari di guerra, dove amore e disamore si annullano reciprocamente.

it.wikipedia.org