Переводы „disapprovare“ в словаре итальянско » немецкий

disapprovare [dizapproˈvaːre] ГЛ. trans

disapprovare

missbilligen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Il movimento ecologista e un numero crescente di esperti di urbanistica disapprovano per molte ragioni la dispersione urbana come modello di sviluppo.

it.wikipedia.org

Secondo lui il sogno è una "realizzazione velata di desideri inibiti", cioè espressione di desideri che la coscienza disapprova e che non vuole siano rivelati.

it.wikipedia.org

Simms disapprova fortemente le pratiche della moglie, una suffragetta che si batte per i diritti delle donne.

it.wikipedia.org

Ma la madre di lei non è contenta di quella relazione, disapprovando la bassa estrazione sociale del poliziotto.

it.wikipedia.org

Nonostante ciò, la stampa dimostrò di disapprovare la «follia forzata» dei surrealisti, in una mostra che avrebbe offerto soltanto una «collezione di scherzi macabri».

it.wikipedia.org

Net, che respinge numerosi tipi di storie, comprese quelle che riutilizzano personaggi originariamente creati da autori che disapprovano le fanfiction.

it.wikipedia.org

Il suo matrimonio era stato combinato, ma lei non disapprovava la scelta della sua famiglia.

it.wikipedia.org

Scoprì un interesse per la chitarra, ma suo fratello disapprovava la cosa e pertanto lo faceva a casa di amici.

it.wikipedia.org