итальянско » немецкий

Переводы „disimpegnato“ в словаре итальянско » немецкий (Перейти к немецко » итальянский)

disimpegnato ПРИЛ., ГЛ. pp

1. disimpegnato → disimpegnare

2. disimpegnato (non impegnato):

disimpegnato

Смотри также disimpegnare

I . disimpegnare [dizimpeˈɲaːre] ГЛ. trans

2. disimpegnare (riscattare da pegno):

3. disimpegnare MIL :

II . disimpegnare [dizimpeˈɲaːre] ГЛ.

Выражения:

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский
Nonostante il tono disimpegnato del film, venne riconosciuto che esso era «vario, movimentato, piacevole, montato con rara eleganza fotografica e figurativa».
it.wikipedia.org
Le sue ferite però non arrecano né dolore né raccapriccio, infatti poco dopo il dannato riprende a parlare normalmente, come se niente fosse stato, conformemente allo stile disimpegnato della commedia.
it.wikipedia.org
Attaccante mancino, dotato di grande velocità, ottimo dribbling e abile nel gioco di testa, si è disimpegnato nel corso della carriera come seconda punta o attaccante centrale.
it.wikipedia.org
Ufficiale poliedrico e di solida preparazione militare, ha disimpegnato incarichi di straordinario livello in tutti i settori di servizio.
it.wikipedia.org
Nel corso della sua carriera l'interprete istriana ha partecipato a numerosi film dal sapore erotico e disimpegnato, non disdegnando cast e produzioni più autorevoli.
it.wikipedia.org
Canzone dal testo disimpegnato, presenta sonorità più radiofoniche e dance.
it.wikipedia.org
Nella prima stagione, infatti, si è disimpegnato bene in fase difensiva, ma ha mostrato una chiara debolezza nel costruire azioni e, più in generale, nella fase offensiva.
it.wikipedia.org
Si è dimostrato un giocatore piuttosto duttile, essendo stato impiegato principalmente da centrocampista centrale e da ala destra, ma con la squadra riserve si è disimpegnato anche da terzino.
it.wikipedia.org
Curll passò dalla miseria alla ricchezza grazie proprio al suo tipo di pubblicazioni, e al modo mercenario e disimpegnato in cui intese l'editoria.
it.wikipedia.org
Gli uomini sono importanti per la loro capacità di guadagno, ma il loro ruolo domestico rimane relativamente disimpegnato.
it.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "disimpegnato" в других языках


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski