Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
подчинительное
dann, danach

I. dopo [ˈdoːpo] НАРЕЧ.

dopo
dann, danach
dopo
später
dopo di che
darauf, danach
molto tempo dopo
lange danach
a dopo
bis dann, bis später
e dopo?
was dann?
poco dopo
kurz danach (o darauf)
prima o dopo
früher oder später

II. dopo [ˈdoːpo] ПРЕДЛОГ

dopo
nach
dopo un anno
nach einem Jahr
prego, dopo di Lei!
bitte, nach Ihnen!
dopo Cristo
nach Christus
giorno dopo giorno
Tag für Tag
dopo tutto
schließlich

III. dopo [ˈdoːpo] СОЮЗ

1. dopo:

dopo (che)
nachdem
dopo che gli hanno dato il premio
nachdem sie ihm den Preis verliehen haben

Выражения:

dopo che
seit
dopo che ci siamo trasferiti in Italia …
seit wir nach Italien gezogen sind …

IV. dopo [ˈdoːpo] ПРИЛ. inv

dopo
folgend, nächst
il giorno dopo
am folgenden Tag
la fermata dopo
die nächste Haltestelle

dopo [ˈdoːpo] СУЩ. m il inv

1. dopo:

dopo
Nachher nt

Выражения:

il dopo elezioni
die Zeit unmittelbar nach den Wahlen
Запись в OpenDict

dopo un po'

dopo un po'
mit der Zeit
Запись в OpenDict

dopo un po'

dopo un po'
nach einer Weile

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

prima o dopo
früher oder später
poco dopo
kurz danach
dopo domani
übermorgen
dopo pranzo
nach dem Essen
dopo che
nachdem

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Dopo un crescendo ed un culmine d’intensità (terzine dei flauti), appare un “secondo tema” cantabile intonato dal violoncello.
it.wikipedia.org
Hurley fugge spaventato, ma dopo pochi passi la casa riappare nella direzione in cui stava correndo.
it.wikipedia.org
Nell'autunno del 1941, gli fu diagnosticato un cancro al pancreas, e si spense poco dopo.
it.wikipedia.org
Ciò avviene con l'inserimento di un'apposita clausola compromissoria o, successivamente dopo l'insorgere della controversie, con la sottoscrizione di un apposito accordo, il compromesso arbitrale.
it.wikipedia.org
Dopo la seconda guerra mondiale fu riadattato a giardino zoologico.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "dopo" в других языках

итальянский
польский
итальянский
французский
итальянский
испанский
итальянский
английский
итальянский
словенский