Переводы „eccentricità“ в словаре итальянско » немецкий

eccentricità [etʧentriʧiˈta] СУЩ. f l' inv

1. eccentricità:

eccentricità

Exzentrizität f

2. eccentricità (distanza dal centro):

eccentricità

Entlegenheit f

3. eccentricità fig :

eccentricità

Exzentrik f

eccentricità

Überspanntheit f

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Molti individui possono persino manifestare eccentricità consapevolmente e deliberatamente nel tentativo di differenziarsi dalle norme sociali o accrescere un senso di identità inimitabile.

it.wikipedia.org

L'alta eccentricità orbitale pone il pianeta ad una distanza che solo in parte è dentro alla zona abitabile.

it.wikipedia.org

Se è ellittica, la forma della curva dipenderà dall'eccentricità dell'ellisse e dall'orientamento dell'asse maggiore rispetto alla linea di vista.

it.wikipedia.org

La secondaria orbita intorno alla principale con un periodo di 4614.51 giorni (poco più di 12 anni e mezzo) e l'eccentricità dell'orbita è 0,8933.

it.wikipedia.org

L'eccentricità dell'orbita della primaria è pari a 0,32 ± 0,07, la sua inclinazione è circa 14°, mentre l'argomento del pericentro è 175° ± 4°.

it.wikipedia.org

L'eccentricità è anche associata a una grande ricchezza.

it.wikipedia.org

Ha un'eccentricità di 0,1432 e un'inclinazione di 145,8°.

it.wikipedia.org

A causa delle perturbazioni solari e planetarie la sua eccentricità ed inclinazione variano periodicamente in una scala di tempo secolare.

it.wikipedia.org

Il ciclo dell'eccentricità dell'orbita terrestre è di circa 100000 anni.

it.wikipedia.org

All'inizio, le sue cattive maniere e il suo ruvido comportamento sono accettati come le eccentricità di genio.

it.wikipedia.org