Переводы „egoista“ в словаре итальянско » немецкий

I . egoista <mpl -i, fpl -e> [egoˈista] ПРИЛ.

egoista

egoistisch, ich-, selbstsüchtig

II . egoista <mpl -i, fpl -e> [egoˈista] СУЩ. m/f l'

egoista

Egoist m , -in f

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Britta al contrario lo accusa di essere egocentrico ed egoista.

it.wikipedia.org

Tuttavia, incuranti dei danni da loro procurati, non sembrano mai ricavare nulla dall'esperienza e continuano a essere egoisti ed egocentrici.

it.wikipedia.org

Una fissazione in questa fase produce personalità risolute, autonome, orgogliose ed egoiste.

it.wikipedia.org

Carlos, il capo del gruppo, è bello ed egoista ed ama la provocazione e la trasgressione.

it.wikipedia.org

Nonostante il suo carattere egoista e arrogante, spesso si rivela inaspettatamente gentile e altruista.

it.wikipedia.org

Anche se sembra possedere una forte morale, è abbastanza egoista e non si oppone a svendere l'immagine della sua squadra per denaro.

it.wikipedia.org

Il bambino appare ignorante, obeso, razzista, antisemita e profondamente egoista.

it.wikipedia.org

Spiritoso e sarcastico, all'apparenza sembra egoista ma in realtà è generoso e altruista.

it.wikipedia.org

Di conseguenza la bambina cresce viziata ed egoista.

it.wikipedia.org

Molto spesso incoraggia gli altri nel raggiungere i propri obiettivi e non si rivela mai un egoista.

it.wikipedia.org