Переводы „elusivo“ в словаре итальянско » немецкий

elusivo [eluˈziːvo] ПРИЛ.

elusivo

ausweichend

elusivo ПРИЛ.

Статья, составленная пользователем

elusivo (di animale)

scheu

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Sono uccelli prevalentemente terricoli, poco abili nel volo, particolarmente timidi ed elusivi, la cui presenza spesso può solo essere intuita sulla base del canto.

it.wikipedia.org

I morsi di questo serpente sono rari dato che il mamba verde è molto elusivo nei confronti dell'uomo, anche grazie alle sue capacità di mimetismo.

it.wikipedia.org

Il personaggio è rappresentato in entrambe le opere come una cantante dall'aspetto elusivo e con un fandom che la venera come una dea.

it.wikipedia.org

La razza dei pandaren rimase elusiva e misteriosa, sebbene le altre fossero a conoscenza della sua esistenza.

it.wikipedia.org

Ha abitudini notturne, è piuttosto elusivo e a differenza della raganella sarda e del rospo smeraldino non si allontana troppo dall'acqua.

it.wikipedia.org

Il confinamento è una fenomeno risultante dalla interazione forte, la cui natura è però oscura ed elusiva.

it.wikipedia.org

Il gatto selvatico sardo è uno degli animali più elusivi che si conoscano, sia per l'habitat sia per le abitudini.

it.wikipedia.org

Gli avvistamenti sono rari a causa della loro distribuzione in acque oceaniche profonde, del loro comportamento elusivo e forse del loro basso numero.

it.wikipedia.org

D. nitedula è un roditore timido ed elusivo, estremamente difficile da osservare in natura.

it.wikipedia.org

Come altri scriccioli essi sono elusivi, poiché cacciano insetti e ragni, ma sono facilmente individuabili per i loro canti rumorosi.

it.wikipedia.org