Переводы „fantasy“ в словаре итальянско » немецкий

I . fantasy СУЩ. f/m

fantasy

Fantasy f

II . fantasy СУЩ. m il inv (film)

fantasy

Fantasyfilm m

II . fantasy ПРИЛ. inv

fantasy

Fantasy-

film, genere fantasy

Fantasyfilm m

film, genere fantasy

Fantasy f

letteratura fantasy

Fantasyliteratur f

Примеры со словом fantasy

letteratura fantasy

Fantasyliteratur f

film, genere fantasy

Fantasyfilm m

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

A differenza delle basette futuristiche, nelle basette fantasy il pennello asciutto non è molto utilizzato se non per basette rocciose, assimilabili alle rovine cittadine.

it.wikipedia.org

L'ambientazione è a sfondo fantasy e surreale e il protagonista è un rapace notturno, per la precisione un barbagianni.

it.wikipedia.org

Nelle letterature di stampo fantasy sono comuni i cosiddetti mutaforma, esseri proteiformi capaci di cambiare aspetto (in modo analogo a figure come il lupo mannaro tradizionale).

it.wikipedia.org

Allo stesso tempo, la saga fantozziana vira decisamente verso una dimensione surreale e fantasy.

it.wikipedia.org

Queste razze e culture sono completamente aliene o simili a culture terrestre standard in altre ambientazioni fantasy dell'epoca.

it.wikipedia.org

Il gioco (basato su ambientazioni fantasy) è caratterizzato da battaglie a turni, nei quali i giocatori controllano eserciti di creature mitologiche.

it.wikipedia.org

La fantascienza e i generi fantasy utilizzano spesso l'antropomorfismo, e quindi sono particolarmente diffusi e apprezzati nel furry fandom.

it.wikipedia.org

L'arma più potente della scrittrice è la lingua, storpiata e nuova, che rende il romanzo una vera chicca nell'ambiente del fantasy, dal contenuto macabro ma anche divertente ed autoironico.

it.wikipedia.org

Gli orchi del romanzo appaiono dunque molto lontani dalla figura dell'orco tipica del folclore popolare, e sono invece più vicini ai più moderni cliché fantasy.

it.wikipedia.org

I testi parlano ovviamente di temi fantasy e folk irlandesi e ciò desta molto stupore nel pubblico brasiliano, lontanissimo da tali tradizioni.

it.wikipedia.org