Переводы „finimondo“ в словаре итальянско » немецкий

finimondo [finiˈmondo] СУЩ. m il

finimondo

Mordskrach m

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Da qui si scatenerà il finimondo e l'inizio di una guerra con alleanze, divisioni e stratagemmi di ogni genere.

it.wikipedia.org

Naturalmente, appena designato, succede il finimondo.

it.wikipedia.org

E in città scoppiò il finimondo.

it.wikipedia.org

Succede un finimondo, a causa della confusa sostituzione di "bionda" con "banda" nell'interpretazione allarmata di alcuni responsabili militari.

it.wikipedia.org

Quando gli invitati ritirano i toffee e li assaggiano, succede il finimondo.

it.wikipedia.org

Quando, infine, credono che il reo sia fuggito eludendo la condanna scoppia il finimondo dove ognuno tira fuori il peggior linguaggio e i più pesanti insulti.

it.wikipedia.org

Nelle campagne piemontesi, intanto, stava succedendo il finimondo.

it.wikipedia.org