Переводы „focalizzazione“ в словаре итальянско » немецкий

focalizzazione [fokaliddzaˈtsjoːne] СУЩ. f la

focalizzazione

Fokalisierung f

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

La focalizzazione interna favorisce l'effetto di straniamento dato dalla scelta del minotauro, tradizionalmente antagonista muto del mito, come protagonista dell'opera.

it.wikipedia.org

La focalizzazione è di grado zero, cioè a dire non sussiste, quando il narratore (eterodiegetico), “onnisciente”, non si pone alcuna limitazione durante la narrazione.

it.wikipedia.org

Il fenomeno idrodinamico che sta alla base dell'allineamento delle cellule è la focalizzazione idrodinamica.

it.wikipedia.org

Una preoccupazione parallela che attualmente non si vuole contrapporre direttamente alle scuole ma critica la loro focalizzazione consiste nell'atteggiamento del quasi empirismo in matematica.

it.wikipedia.org

La focalizzazione è generata dalla sottigliezza dei canali.

it.wikipedia.org

In questo racconto emerge l'intenzione della scrittrice di descrivere l'esperienza proletaria vissuta da una donna, infatti la focalizzazione è affidata ad un personaggio femminile.

it.wikipedia.org

Il fenomeno di ordinamento delle cellule viene chiamato focalizzazione idrodinamica.

it.wikipedia.org

In seguito, molte aziende di pellicole radiografiche hanno cambiato la loro focalizzazione, passando ai prodotti software.

it.wikipedia.org

Oggi, il suo centro principale di focalizzazione è su multidisciplinarità, internazionalità e tutoraggio.

it.wikipedia.org

La verifica della focalizzazione è effettuata per mezzo dei quattro sensori già visti.

it.wikipedia.org