Переводы „gerarchicamente“ в словаре итальянско » немецкий

gerarchicamente НАРЕЧ.

gerarchicamente

hierarchisch

strutturare qc gerarchicamente

etw hierarchisch aufbauen ( o gliedern)

Примеры со словом gerarchicamente

strutturare qc gerarchicamente

etw hierarchisch aufbauen ( o gliedern)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

È gerarchicamente posto nel livello di secondo nostromo.

it.wikipedia.org

Il sistema calcistico danese consiste in una serie di leghe legate tra di loro gerarchicamente tramite promozioni e retrocessioni.

it.wikipedia.org

Rappresenta un taxon gerarchicamente inferiore al microphylum e superiore alla superclasse.

it.wikipedia.org

I trombettieri sono animali estremamente sociali e vivono in associazioni gerarchicamente organizzate che possono comprendere da 3 a 13 individui.

it.wikipedia.org

Gerarchicamente, il grado è superiore a quello di colonnello e subalterno a quello di generale di divisione aerea.

it.wikipedia.org

Questo suggerisce che, per comodità d'implementazione, gli algoritmi possano essere modulari, ovvero orientati a risolvere specifici sotto-problemi, e gerarchicamente organizzati.

it.wikipedia.org

I menu contestuali sono talvolta organizzati gerarchicamente, consentendo la navigazione attraverso diversi livelli della struttura del menu.

it.wikipedia.org

I sistemi gerarchicamente sottoposti all'esecutivo centrale sono magazzini a breve termine, dedicati alla ritenzione dell'informazione rispettivamente verbale e visuo-spaziale.

it.wikipedia.org

La città e il suo territorio furono ufficialmente soggette ai poteri gerarchicamente decrescenti dell'imperatore, del marchese-duca di Carinzia e del conte locali.

it.wikipedia.org