Переводы „ieratico“ в словаре итальянско » немецкий

ieratico <-ci, -che> ПРИЛ.

1. ieratico:

ieratico

hieratisch

2. ieratico estens :

ieratico

feierlich

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Questo affresco, in cattivo stato di conservazione, è di per sé poco dinamico, le figure sono ieratiche, le raffigurazioni ingenue.

it.wikipedia.org

Il suo sguardo ieratico è perso nel vuoto e non partecipa minimamente alla scena.

it.wikipedia.org

La scrittura ieratica si caratterizza per l'aspetto corsivo e per l'uso di legature tra alcuni caratteri.

it.wikipedia.org

Lo ieratico è una forma corsiva semplificata dei geroglifici egizi.

it.wikipedia.org

Questa è occupata da una ieratica figura di orante, a braccia sollevate e mani aperte, con un corto gonnellino a pieghe.

it.wikipedia.org

Nonostante la forma cilindrica, simile a una colonna, i volumi suggeriti dalle vesti eliminano l'idea di immobilità, conferendo alla figura un'aria di ieratica maestà.

it.wikipedia.org

Le parti libere dal testo vennero riempite con scritti in ieratico e figure.

it.wikipedia.org

Ci sono inoltre segni unici e specifici dello ieratico, per i quali gli egittologi hanno inventato simboli per le trascrizioni geroglifiche.

it.wikipedia.org

Per esempio, la scrittura ieratica e demotica rappresentano un'evoluzione corsiva della scrittura geroglifica egizia.

it.wikipedia.org

Molti simboli ieratici hanno delle aggiunte che permettono di distinguere simboli simili.

it.wikipedia.org