Переводы „igiene“ в словаре итальянско » немецкий

igiene [iˈʤɛːne] СУЩ. f l'

1. igiene:

igiene

Gesundheitspflege f

igiene

Hygiene f

2. igiene (scienza):

igiene

Gesundheitslehre f

Выражения:

igiene del lavoro

Arbeitshygiene f

igiene orale

Mundpflege f

igiene personale

Körperpflege f

igiene intima

Intimpflege f

ufficio d’igiene

Gesundheitsamt nt

Примеры со словом igiene

igiene dentale

Zahnpflege f

igiene orale

Mundpflege f

igiene personale

Körperpflege f

igiene intima

Intimpflege f

igiene del lavoro

Arbeitshygiene f

ufficio d’igiene

Gesundheitsamt nt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

A scuola un bambino viene escluso dai coetanei perché strano e poco curato nell'abbigliamento e nell'igiene.

it.wikipedia.org

Il successo degli interventi dipende fondamentalmente dall'adesione alle indicazioni di igiene vocale, associate al mantenimento delle tecniche indicate nelle sedute di terapia vocale.

it.wikipedia.org

Pertanto le azioni intraprese, volte a mantenere l'igiene e la vivibilità in città, violano tale legge.

it.wikipedia.org

Degna di menzione una rubrica dedicata alle malattie e all'igiene.

it.wikipedia.org

La mancanza di acqua rende anche difficili il lavaggio delle mani e l'igiene generale.

it.wikipedia.org

Il suo curriculum risultò eccellente in igiene, psichiatria e pediatria, materie che saranno alla base delle sue future scelte.

it.wikipedia.org

Nei moderni orinatoi giapponesi la funzione di pulitura del sanitario è progettata in modo da ridurre al minimo il consumo d'acqua, garantendo tuttavia un'igiene adeguata.

it.wikipedia.org

La legge sull'igiene alimentare dello stesso anno ha introdotto un sistema di sicurezza alimentare.

it.wikipedia.org

Fonda poco dopo un dispensario, cui si aggiungerà una scuola che impartiva insegnamenti di puericultura e di igiene domestica.

it.wikipedia.org

È diffusa soprattutto nelle zone antropizzate, dove molto spesso la sua presenza è legata a condizioni di scarsa igiene.

it.wikipedia.org