Переводы „infamare“ в словаре итальянско » немецкий

I . infamare [infaˈmaːre] ГЛ. trans

infamare

entehren, verleumden

II . infamare [infaˈmaːre] ГЛ.

infamarsi

sich entehren

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Ettore riesce grazie al suo stratagemma a capire chi sia la spia nella sua cella, così può organizzare la sua fuga e vendicarsi di chi lo aveva infamato.

it.wikipedia.org

Anche il preside del loro liceo è preoccupato che la loro eventuale condanna possa infamare tutta la scuola.

it.wikipedia.org

Cola rimproverava il duca considerandolo un tiranno, lo infamava pubblicamente e incitava i suoi allievi a deporlo con la violenza al fine di instaurare una repubblica.

it.wikipedia.org

Infamato è un termine utilizzato in araldica per indicare gli animali più nobili, il leone e il leopardo, quando sono privi delle parti genitali.

it.wikipedia.org

Tutto ciò non era molto gradito dai genitori, contrari a quell'amore che avrebbe infamato l'intera famiglia.

it.wikipedia.org