Переводы „invasatura“ в словаре итальянско » немецкий

invasatura СУЩ. f l'

1. invasatura:

invasatura

Eintopfen nt

2. invasatura MAR :

invasatura

Stapel m

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Nel mondo marinaresco vi sono almeno un paio di manufatti ben distinti che vengono indicati con il termine "invasatura".

it.wikipedia.org

È inoltre presente una, vecchia e ormai in disuso, invasatura attrezzata per l'attracco dei traghetti ferroviari di RFI e lo scarico/carico di rotabili.

it.wikipedia.org

Con il termine invasatura viene definito un qualunque procedimento atto a facililitare la sistemazione di un oggetto all'interno di un altro.

it.wikipedia.org

L'invasatura ordinaria era collegata alla linea ferroviaria tirrenica.

it.wikipedia.org

Il porto era dotato di una invasatura ordinaria dotata di ponte mobile ferroviario e ponte mobile per l'imbarco di mezzi su gomma.

it.wikipedia.org

Nell'edilizia navale l'"embrice" è una fune (o trinca) che stringe contro lo scafo l'invasatura dell'imbarcazione preparata per il varo.

it.wikipedia.org

Il composto da usare in una eventuale invasatura deve essere composto da corteccia di pino e sfagno..

it.wikipedia.org